Cumhuriyetin son Osmanlıca tahrir (tarama) defterini, Latin alfabesiyle günümüz Türkçesine çeviren emekli Din Kültürü ve Tarih Öğretmeni Hasan Basri Hürata, şimdi de 3 ciltten oluşan Arap alfabesi sıralamalı Osmanlıca imla kılavuzu hazırladı. Kendisinin yazdığı imla kılavuzunun diğerlerinden farklı olduğunu belirten Hürata şu bilgileri verdi: "Türkiye'deki Osmanlıca sözlüklerin tamamı Latin alfabesi sıralamalı. Yani A'dan başlayıp, Z'de bitiyor. Ben ise Arap alfabesi sıralamalı imla kılavuzu hazırladım. Bu referans kitaplar branşında tek kitaptır, Türkiye'de ilktir. Bir kişi Arapça kelimeyi okuyamadığı zaman, sözcükleri taramaya gerek kalmadan, birilerine sormadan sadece harflerin sıralamasını yaptırarak imla klavuzundan istediği şekilde yararlanabiliyor. Yanında okunuşu var, hemen yanında da kısaca anlamı var."
Güncel
28 Aralık 2014 - 18:16
Güncelleme: 28 Aralık 2014 - 18:17
Osmanlıca imla kılavuzu
Cumhuriyetin son Osmanlıca tahrir (tarama) defterini, Latin alfabesiyle günümüz Türkçesine çeviren emekli Din Kültürü ve Tarih Öğretmeni Hasan Basri Hürata, şimdi de 3 ciltten oluşan Arap alfabesi sıralamalı Osmanlıca imla kılavuzu hazırladı.
Güncel
28 Aralık 2014 - 18:16
Güncelleme: 28 Aralık 2014 - 18:17